Conceptos y actualidades sobre el uso de la aerosolterapia en pediatría / Concepts and state of the art about the use of aerosols therapy in pediatrics

En los últimos años hemos observado dos hechos singulares: un acelerado aumento de los cuadros asmáticos y bronquiales obstructivos en general en la población infantil y por otra parte el advenimiento de diversas modalidades terapéuticas para la administración de los broncodilatadores. De allí la importancia de actualizar nuestros conceptos sobre la aerosolterapia en pediatría. Revisamos las condiciones físicas que los aerosoles deben tener para lograr un efecto terapéutico, los factores clínicos que pueden modífícar tanto la penetración como el depósito de las partículas, y los tipos de aparatos usados en la aerosolterapía: nebulizadores, inhaladores de dosís medida (MDI) y los inhaladores de polvo seco. Se dan algunas pautas para la correcta administración de los nebulizadores y los MDI, señalando las ventajas y desventajas de cada uno de ellos. Por último se enfatiza la superioridad de los MDI más aerocámara con mascarilla facial, para la inmensa mayoría de niños con obstrucción bronquial

Aerossóis fibrogênicos e näo fibrogênicos / Fibrogenic and non-fibrogenic aerosols

A atual ediçäo da Norma regulamentadora 7 (NR7) traz conceitos novos em relaçäo à vigilância epidemiológica e controle médico de trabalhadores expostos a poeiras minerais e orgânicas. O potencial fibrogênico de determinado aerosol deve ser analisado no momento de delinear-se a periodicidade do controle radiológico. Neste trabalho, discutimos o conceito de fibrogenicidade de determinado aerosol, quais säo os critérios de análise de diferentes situaçöes e as limitaçöes desses procedimentos. O objetivo é trazer à tona os elementos relevantes para o julgamento de situaçöes individuais que levem ao estabelecimento de pontos que comporäo um programa de controle de riscos respiratórios de trabalhadores expostos a poeiras minerais.